uMe — Vital signs on-device: interfaces (preview)¶
Status as of 04.11.2026, package vitals/ in the repository ume-eyes, version 0.4.0
(preview, UME-297). Draft — not yet released; in development, not yet adopted, not installed on
any device. Source of this page: the code of the package (ume_vitals/anzeige.py,
ume_vitals/sitzung.py, ume_vitals/ble/parser.py, ume_vitals/quellen/ros.py). The page follows
in German, French, Spanish, Italian and Dutch below:
Deutsch · Français ·
Español · Italiano ·
Nederlands. Related pages:
Technician manual and
Operating guide.
For IT, technicians and integration partners
Technical reference for IT departments, URG technicians and trained partners. It is not written as operating instructions for end users.
1 What exists — and what does not¶
| Interface | Direction | Reachable from |
|---|---|---|
| Local HTTP display interface | browser at the same computer → package | 127.0.0.1 only |
| Bluetooth LE GATT (standard profiles) | measuring device → package | the configured, previously paired devices only |
| ROS 2 camera topic | camera → package (read only) | the ROS environment of the device |
There is no MQTT, no cloud and no other network interface. No value and no image leaves the device. The package publishes nothing over ROS, offers no ROS service or action and has no access to drive or motion functions. There is no interface to speech output, the uMe Eyes relay service or any server.
2 Local HTTP interface (display)¶
The server listens only on 127.0.0.1 (default port 8790, setting port); another address is
refused when the program starts. Requests whose Host header is not 127.0.0.1:<port> or
localhost:<port> receive 403. Unknown paths receive 404. There are no access logs.
| Method and path | Purpose | Answer |
|---|---|---|
GET /api/zustand |
current state of the session | 200, JSON (below) |
POST /api/sitzung/beenden |
end the session: all values are cleared | 200, {"ok": true}; 403 if an Origin header is present and is not http://127.0.0.1:<port> or http://localhost:<port> |
POST /api/neue_person |
button "New person": same effect as ending the session, all values are cleared | as for /api/sitzung/beenden |
GET /, /index.html, /app.js, /style.css, /texte.json |
the display page and its texts (six languages) | 200 |
All answers carry Cache-Control: no-store, max-age=0, Pragma: no-cache, a restrictive
Content-Security-Policy (own origin only), X-Content-Type-Options: nosniff and
Referrer-Policy: no-referrer. The display page queries /api/zustand every 500 ms.
Answer of GET /api/zustand for an empty session:
{
"sitzung": "leer",
"simulation": false,
"geraete": {"pulsoximeter": false, "blutdruck": false, "thermometer": false},
"stand": 0,
"kamera": {"status": null, "puls_bpm": null, "atem_pro_min": null, "qualitaet_db": null},
"pulsoximeter": {"status": null, "spo2_prozent": null, "puls_bpm": null},
"blutdruck": {"status": null, "systolisch": null, "diastolisch": null, "einheit": null, "puls_bpm": null},
"thermometer": {"status": null, "temperatur_c": null}
}
| Field | Values |
|---|---|
sitzung |
leer or aktiv |
simulation |
true when started with the simulator |
geraete |
for each device true/false: is a device entered in the configuration; only then does the page contain its fields (MEDICA operation: all false) |
stand |
counter, increases with every change |
kamera.status |
null, kein_gesicht, fenster_zu_kurz, qualitaet_zu_gering, ok |
kamera.puls_bpm, kamera.atem_pro_min |
integer per minute, only with status ok, otherwise null |
kamera.qualitaet_db |
signal quality in dB, one decimal, or null |
pulsoximeter.status, blutdruck.status |
null, messung_laeuft (pulse oximeter only), wiederholen, wert |
pulsoximeter.spo2_prozent, pulsoximeter.puls_bpm |
integers, only with status wert |
blutdruck.systolisch, blutdruck.diastolisch, blutdruck.puls_bpm |
integers with mmHg, one decimal with kPa; only with status wert |
blutdruck.einheit |
mmHg or kPa, as sent by the device |
thermometer.status |
null, wiederholen, wert |
thermometer.temperatur_c |
body temperature in °C, one decimal (°F from the device is converted), only with status wert |
The answer contains no images, no raw packets, no device time stamps and no user ID.
3 Bluetooth LE GATT¶
Not used in MEDICA operation
At the MEDICA booth no device address is entered; no Bluetooth LE connection is made and the
device fields in GET /api/zustand stay empty.
The package connects only to the addresses configured in vitals.json and subscribes to the
measurement characteristics. Field layout according to the GATT Specification Supplement of the
Bluetooth SIG; numbers in the SFLOAT format of IEEE 11073-20601.
| Service | Characteristic | Use |
|---|---|---|
| Pulse Oximeter Service 0x1822 | PLX Spot-Check Measurement 0x2A5E | SpO₂ and pulse rate |
| Pulse Oximeter Service 0x1822 | PLX Continuous Measurement 0x2A5F | SpO₂ and pulse rate (normal value) |
| Blood Pressure Service 0x1810 | Blood Pressure Measurement 0x2A35 | systolic, diastolic, unit, pulse rate |
| Health Thermometer Service 0x1809 | Temperature Measurement 0x2A1C | body temperature, shown in °C with one decimal, no fever assessment |
Rules of evaluation:
- A characteristic that the device does not offer is skipped; the other one is still used.
- Only a final value is shown. Pulse oximeter: measurement status "measurement ongoing", "early
estimate", "calibration ongoing", "not available", "questionable" or "invalid" → no value
(status
messung_laeuftorwiederholen). Blood pressure: status "body movement", "cuff too loose" or "improper measurement position" → no value (statuswiederholen). - SFLOAT special values (NaN, NRes, +INF, −INF, reserved) never become a number. Short or truncated packets are ignored.
- The bits "irregular pulse" and "pulse rate range" are deliberately not evaluated. User ID and time stamp are read but not kept.
- Pulse oximeter: packets marked as stored data (measurement status bit 9) and packets with the sensor status bits 1, 3, 4, 11, 13 or 15 (device error, signal inadequate, signal weak, sensor not on a person, sensor displaced, sensor disconnected) give no value.
- Range check as detection of measuring errors, not as assessment: SpO₂ 0–100 %, pulse 20–300 /min, systolic 50–260 mmHg, diastolic 30–160 mmHg (kPa converted), systolic above diastolic, temperature 30–45 °C. An implausible pulse in a blood pressure packet is dropped on its own.
- Blood pressure and temperature: after every connection, packets are collected until
ble_schwall_s(default 3 s) has passed and nothing has arrived for 1 s (at most 3 ×ble_schwall_s), or until the device disconnects; only the newest is passed on (by device time stamp if all packets carry one, otherwise the one received last). Single packets after that are passed on at once. Device time stamps are not discarded. - Special values of SFLOAT and FLOAT never become a number.
- The package writes nothing to the devices (no clock, no configuration).
- After a lost connection the package reconnects every 5 s.
4 ROS 2 camera topic (read only)¶
| Item | Value |
|---|---|
| Topic | /ume/camera/color/image_raw (setting ros_thema) |
| Message type | sensor_msgs/msg/Image |
| Encodings | rgb8, bgr8; other encodings are ignored |
| QoS | sensor data profile |
| Node | ume_vitals_kamera, exactly one subscription |
The source starts only when ROS_AUTOMATIC_DISCOVERY_RANGE=LOCALHOST or ROS_LOCALHOST_ONLY=1 is set. Camera values are cleared 2 s after the last image. The package creates no publisher, no service and no action. ROS 2 (DDS) opens its own network
sockets outside the network guard of the package — run the ROS environment limited to the local
device (see the technician manual, section 8).
uMe — Vitalmessung on-device: Schnittstellen (Vorschau)¶
Stand 04.11.2026, Paket vitals/ im Repository ume-eyes, Fassung 0.4.0 (Vorschau, UME-297).
Entwurf — noch nicht freigegeben; in Entwicklung, noch nicht übernommen, auf keinem Gerät
eingespielt. Quelle dieser Seite: der Code des Pakets (ume_vitals/anzeige.py,
ume_vitals/sitzung.py, ume_vitals/ble/parser.py, ume_vitals/quellen/ros.py).
Für IT, Techniker und Integrationspartner
Technische Referenz für IT-Abteilungen, URG-Techniker und geschulte Partner. Keine Bedienungsanleitung für Endanwender.
1 Was es gibt — und was nicht¶
| Schnittstelle | Richtung | Erreichbar von |
|---|---|---|
| Lokale HTTP-Schnittstelle der Anzeige | Browser am selben Rechner → Paket | nur 127.0.0.1 |
| Bluetooth LE GATT (Standardprofile) | Messgerät → Paket | nur die eingetragenen, vorher gekoppelten Geräte |
| ROS-2-Kamerathema | Kamera → Paket (nur lesen) | ROS-Umgebung des Geräts |
Es gibt kein MQTT, keine Cloud und keine andere Netzwerkschnittstelle. Kein Wert und kein Bild verlässt das Gerät. Das Paket veröffentlicht nichts über ROS, bietet keinen ROS-Dienst und keine Action an und hat keinen Zugriff auf Fahr- oder Bewegungsfunktionen. Es gibt keine Schnittstelle zur Sprachausgabe, zum Vermittlungsdienst von uMe Eyes oder zu einem Server.
2 Lokale HTTP-Schnittstelle (Anzeige)¶
Der Server lauscht nur auf 127.0.0.1 (Vorgabe Port 8790, Einstellung port); eine andere
Adresse wird beim Start abgelehnt. Anfragen, deren Host-Kopf nicht 127.0.0.1:<port> oder
localhost:<port> ist, erhalten 403. Unbekannte Pfade erhalten 404. Es gibt keine
Zugriffsprotokolle.
| Methode und Pfad | Zweck | Antwort |
|---|---|---|
GET /api/zustand |
aktueller Zustand der Sitzung | 200, JSON (unten) |
POST /api/sitzung/beenden |
Sitzung beenden: alle Werte werden geleert | 200, {"ok": true}; 403, wenn ein Origin-Kopf vorhanden und nicht http://127.0.0.1:<port> oder http://localhost:<port> ist |
POST /api/neue_person |
Taste „Neue Person“: wirkt wie „Sitzung beenden“, alle Werte werden geleert | wie bei /api/sitzung/beenden |
GET /, /index.html, /app.js, /style.css, /texte.json |
Anzeigeseite und ihre Texte (sechs Sprachen) | 200 |
Alle Antworten tragen Cache-Control: no-store, max-age=0, Pragma: no-cache, eine strenge
Content-Security-Policy (nur eigener Ursprung), X-Content-Type-Options: nosniff und
Referrer-Policy: no-referrer. Die Anzeigeseite fragt /api/zustand alle 500 ms ab.
Antwort von GET /api/zustand bei leerer Sitzung:
{
"sitzung": "leer",
"simulation": false,
"geraete": {"pulsoximeter": false, "blutdruck": false, "thermometer": false},
"stand": 0,
"kamera": {"status": null, "puls_bpm": null, "atem_pro_min": null, "qualitaet_db": null},
"pulsoximeter": {"status": null, "spo2_prozent": null, "puls_bpm": null},
"blutdruck": {"status": null, "systolisch": null, "diastolisch": null, "einheit": null, "puls_bpm": null},
"thermometer": {"status": null, "temperatur_c": null}
}
| Feld | Werte |
|---|---|
sitzung |
leer oder aktiv |
simulation |
true, wenn mit dem Simulator gestartet |
geraete |
je Gerät true/false: ist ein Gerät in der Konfiguration eingetragen; nur dann enthält die Seite seine Felder (MEDICA-Betrieb: alle false) |
stand |
Zähler, steigt bei jeder Änderung |
kamera.status |
null, kein_gesicht, fenster_zu_kurz, qualitaet_zu_gering, ok |
kamera.puls_bpm, kamera.atem_pro_min |
ganze Zahl pro Minute, nur bei Status ok, sonst null |
kamera.qualitaet_db |
Signalqualität in dB, eine Nachkommastelle, oder null |
pulsoximeter.status, blutdruck.status |
null, messung_laeuft (nur Pulsoximeter), wiederholen, wert |
pulsoximeter.spo2_prozent, pulsoximeter.puls_bpm |
ganze Zahlen, nur bei Status wert |
blutdruck.systolisch, blutdruck.diastolisch, blutdruck.puls_bpm |
ganze Zahlen bei mmHg, eine Nachkommastelle bei kPa; nur bei Status wert |
blutdruck.einheit |
mmHg oder kPa, wie vom Gerät gesendet |
thermometer.status |
null, wiederholen, wert |
thermometer.temperatur_c |
Körpertemperatur in °C, eine Nachkommastelle (°F vom Gerät wird umgerechnet), nur bei Status wert |
Die Antwort enthält keine Bilder, keine Rohpakete, keine Gerätezeitstempel und keine Benutzer-ID.
3 Bluetooth LE GATT¶
Nicht im MEDICA-Betrieb
Am Stand auf der MEDICA ist keine Geräteadresse eingetragen; es wird keine Bluetooth-LE-Verbindung
aufgebaut, die Gerätefelder in GET /api/zustand bleiben leer.
Das Paket verbindet sich nur mit den in vitals.json eingetragenen Adressen und abonniert die
Messmerkmale. Feldaufbau nach dem GATT Specification Supplement der Bluetooth SIG; Zahlen im
SFLOAT-Format nach IEEE 11073-20601.
| Dienst | Merkmal | Verwendung |
|---|---|---|
| Pulse Oximeter Service 0x1822 | PLX Spot-Check Measurement 0x2A5E | SpO₂ und Pulsrate |
| Pulse Oximeter Service 0x1822 | PLX Continuous Measurement 0x2A5F | SpO₂ und Pulsrate (Normalwert) |
| Blood Pressure Service 0x1810 | Blood Pressure Measurement 0x2A35 | systolisch, diastolisch, Einheit, Pulsrate |
| Health Thermometer Service 0x1809 | Temperature Measurement 0x2A1C | Körpertemperatur, Anzeige in °C mit einer Nachkommastelle, keine Fieberbewertung |
Regeln der Auswertung:
- Ein Merkmal, das das Gerät nicht anbietet, wird übersprungen; das andere wird trotzdem genutzt.
- Angezeigt wird nur ein Endwert. Pulsoximeter: Messstatus „Messung läuft“, „früh geschätzt“,
„Kalibrierung läuft“, „nicht verfügbar“, „fragwürdig“ oder „ungültig“ → kein Wert (Status
messung_laeuftbzw.wiederholen). Blutdruck: Status „Körperbewegung“, „Manschette zu locker“ oder „Messposition falsch“ → kein Wert (Statuswiederholen). - SFLOAT-Sonderwerte (NaN, NRes, +INF, −INF, reserviert) ergeben nie eine Zahl. Zu kurze oder abgeschnittene Pakete werden verworfen.
- Die Bits „unregelmäßiger Puls“ und „Pulsbereich“ werden bewusst nicht ausgewertet. Benutzer-ID und Zeitstempel werden gelesen, aber nicht gehalten.
- Pulsoximeter: Pakete, die als Speicherdaten gekennzeichnet sind (Messstatus Bit 9), und Pakete mit den Sensorstatus-Bits 1, 3, 4, 11, 13 oder 15 (Gerätefehler, Signal unzureichend, Signal schwach, Sensor nicht am Menschen, Sensor verrutscht, Sensor getrennt) ergeben keinen Wert.
- Bereichsprüfung als Erkennung von Messfehlern, nicht als Bewertung: SpO₂ 0–100 %, Puls 20–300 /min, systolisch 50–260 mmHg, diastolisch 30–160 mmHg (kPa umgerechnet), systolisch größer als diastolisch, Temperatur 30–45 °C. Ein unplausibler Puls im Blutdruckpaket entfällt allein.
- Blutdruck und Temperatur: Nach jedem Verbinden werden Pakete gesammelt, bis
ble_schwall_s(Vorgabe 3 s) vergangen und 1 s nichts mehr gekommen ist (höchstens 3 ×ble_schwall_s) oder das Gerät trennt; weitergegeben wird nur das jüngste (nach Gerätezeitstempel, wenn alle Pakete einen haben, sonst das zuletzt empfangene). Danach eingehende Einzelpakete werden sofort weitergegeben. Gerätezeitstempel werden nicht verworfen. - Sonderwerte von SFLOAT und FLOAT ergeben nie eine Zahl.
- Das Paket schreibt nichts an die Geräte (keine Uhrzeit, keine Einstellung).
- Nach einem Verbindungsverlust verbindet sich das Paket alle 5 s neu.
4 ROS-2-Kamerathema (nur lesen)¶
| Punkt | Wert |
|---|---|
| Thema | /ume/camera/color/image_raw (Einstellung ros_thema) |
| Nachrichtentyp | sensor_msgs/msg/Image |
| Kodierungen | rgb8, bgr8; andere Kodierungen werden ignoriert |
| QoS | Sensordaten-Profil |
| Knoten | ume_vitals_kamera, genau eine Subscription |
Die Quelle startet nur, wenn ROS_AUTOMATIC_DISCOVERY_RANGE=LOCALHOST oder ROS_LOCALHOST_ONLY=1 gesetzt ist. Kamerawerte werden 2 s nach dem letzten Bild geleert. Das Paket legt keinen Publisher, keinen Dienst und keine Action an. ROS 2 (DDS) öffnet eigene
Netzwerk-Sockets am Netzschutz des Pakets vorbei — die ROS-Umgebung auf das lokale Gerät begrenzt
betreiben (siehe Technikerhandbuch,
Abschnitt 8).
uMe — Mesure des signes vitaux sur l’appareil : interfaces (aperçu)¶
État au 04.11.2026, paquet vitals/ du dépôt ume-eyes, version 0.4.0 (aperçu, UME-297).
Projet — pas encore validé ; en développement, pas encore intégré, installé sur aucun appareil.
Source de cette page : le code du paquet (ume_vitals/anzeige.py, ume_vitals/sitzung.py,
ume_vitals/ble/parser.py, ume_vitals/quellen/ros.py).
Pour l’informatique, les techniciens et les partenaires d’intégration
Référence technique pour les services informatiques, les techniciens URG et les partenaires formés. Ce n’est pas une notice d’utilisation pour les utilisateurs finaux.
1 Ce qui existe — et ce qui n’existe pas¶
| Interface | Sens | Accessible depuis |
|---|---|---|
| Interface HTTP locale de l’affichage | navigateur sur le même ordinateur → paquet | 127.0.0.1 uniquement |
| Bluetooth LE GATT (profils standard) | appareil de mesure → paquet | uniquement les appareils configurés et préalablement appairés |
| Topic caméra ROS 2 | caméra → paquet (lecture seule) | environnement ROS de l’appareil |
Il n’y a ni MQTT, ni cloud, ni aucune autre interface réseau. Aucune valeur et aucune image ne quitte l’appareil. Le paquet ne publie rien via ROS, ne propose ni service ni action ROS et n’a aucun accès aux fonctions de déplacement ou de mouvement. Il n’existe aucune interface avec la sortie vocale, le service relais d’uMe Eyes ou un serveur.
2 Interface HTTP locale (affichage)¶
Le serveur écoute uniquement sur 127.0.0.1 (port 8790 par défaut, réglage port) ; toute
autre adresse est refusée au démarrage. Les requêtes dont l’en-tête Host n’est pas
127.0.0.1:<port> ou localhost:<port> reçoivent 403. Les chemins inconnus reçoivent 404.
Il n’y a pas de journal d’accès.
| Méthode et chemin | Rôle | Réponse |
|---|---|---|
GET /api/zustand |
état actuel de la session | 200, JSON (ci-dessous) |
POST /api/sitzung/beenden |
terminer la session : toutes les valeurs sont effacées | 200, {"ok": true} ; 403 si un en-tête Origin est présent et n’est pas http://127.0.0.1:<port> ou http://localhost:<port> |
POST /api/neue_person |
bouton « Nouvelle personne » : même effet que la fin de session, toutes les valeurs sont effacées | comme pour /api/sitzung/beenden |
GET /, /index.html, /app.js, /style.css, /texte.json |
page d’affichage et ses textes (six langues) | 200 |
Toutes les réponses portent Cache-Control: no-store, max-age=0, Pragma: no-cache, une
Content-Security-Policy stricte (origine propre uniquement), X-Content-Type-Options: nosniff et
Referrer-Policy: no-referrer. La page d’affichage interroge /api/zustand toutes les 500 ms.
Réponse de GET /api/zustand pour une session vide :
{
"sitzung": "leer",
"simulation": false,
"geraete": {"pulsoximeter": false, "blutdruck": false, "thermometer": false},
"stand": 0,
"kamera": {"status": null, "puls_bpm": null, "atem_pro_min": null, "qualitaet_db": null},
"pulsoximeter": {"status": null, "spo2_prozent": null, "puls_bpm": null},
"blutdruck": {"status": null, "systolisch": null, "diastolisch": null, "einheit": null, "puls_bpm": null},
"thermometer": {"status": null, "temperatur_c": null}
}
| Champ | Valeurs |
|---|---|
sitzung |
leer ou aktiv |
simulation |
true si démarré avec le simulateur |
geraete |
pour chaque appareil true/false : un appareil est-il saisi dans la configuration ; seulement alors la page contient ses champs (fonctionnement MEDICA : tous false) |
stand |
compteur, augmente à chaque changement |
kamera.status |
null, kein_gesicht, fenster_zu_kurz, qualitaet_zu_gering, ok |
kamera.puls_bpm, kamera.atem_pro_min |
entier par minute, uniquement avec le statut ok, sinon null |
kamera.qualitaet_db |
qualité du signal en dB, une décimale, ou null |
pulsoximeter.status, blutdruck.status |
null, messung_laeuft (oxymètre uniquement), wiederholen, wert |
pulsoximeter.spo2_prozent, pulsoximeter.puls_bpm |
entiers, uniquement avec le statut wert |
blutdruck.systolisch, blutdruck.diastolisch, blutdruck.puls_bpm |
entiers en mmHg, une décimale en kPa ; uniquement avec le statut wert |
blutdruck.einheit |
mmHg ou kPa, tel qu’envoyé par l’appareil |
thermometer.status |
null, wiederholen, wert |
thermometer.temperatur_c |
température corporelle en °C, une décimale (les °F de l’appareil sont convertis), uniquement avec le statut wert |
La réponse ne contient ni images, ni paquets bruts, ni horodatages d’appareil, ni identifiant utilisateur.
3 Bluetooth LE GATT¶
Pas utilisé dans le fonctionnement MEDICA
Sur le stand de la MEDICA, aucune adresse d’appareil n’est saisie ; aucune connexion Bluetooth
LE n’est établie et les champs d’appareil de GET /api/zustand restent vides.
Le paquet se connecte uniquement aux adresses saisies dans vitals.json et s’abonne aux
caractéristiques de mesure. Structure des champs selon le GATT Specification Supplement du
Bluetooth SIG ; nombres au format SFLOAT selon IEEE 11073-20601.
| Service | Caractéristique | Utilisation |
|---|---|---|
| Pulse Oximeter Service 0x1822 | PLX Spot-Check Measurement 0x2A5E | SpO₂ et fréquence du pouls |
| Pulse Oximeter Service 0x1822 | PLX Continuous Measurement 0x2A5F | SpO₂ et fréquence du pouls (valeur normale) |
| Blood Pressure Service 0x1810 | Blood Pressure Measurement 0x2A35 | systolique, diastolique, unité, fréquence du pouls |
| Health Thermometer Service 0x1809 | Temperature Measurement 0x2A1C | température corporelle, affichée en °C avec une décimale, aucune évaluation de fièvre |
Règles d’évaluation :
- Une caractéristique que l’appareil ne propose pas est ignorée ; l’autre reste utilisée.
- Seule une valeur finale est affichée. Oxymètre : statut « mesure en cours », « estimation
précoce », « calibrage en cours », « non disponible », « douteux » ou « invalide » → aucune
valeur (statut
messung_laeuftouwiederholen). Pression artérielle : statut « mouvement du corps », « brassard trop lâche » ou « mauvaise position de mesure » → aucune valeur (statutwiederholen). - Les valeurs spéciales SFLOAT (NaN, NRes, +INF, −INF, réservé) ne deviennent jamais un nombre. Les paquets trop courts ou tronqués sont ignorés.
- Les bits « pouls irrégulier » et « plage de pouls » ne sont volontairement pas exploités. L’identifiant utilisateur et l’horodatage sont lus mais pas conservés.
- Oxymètre : les paquets marqués comme données enregistrées (bit 9 du statut de mesure) et les paquets avec les bits d’état du capteur 1, 3, 4, 11, 13 ou 15 (erreur de l’appareil, signal insuffisant, signal faible, capteur pas sur une personne, capteur déplacé, capteur débranché) ne donnent aucune valeur.
- Contrôle de plage pour détecter les erreurs de mesure, non comme évaluation : SpO₂ 0–100 %, pouls 20–300 /min, systolique 50–260 mmHg, diastolique 30–160 mmHg (kPa convertis), systolique supérieure à diastolique, température 30–45 °C. Un pouls non plausible dans un paquet de pression artérielle est écarté seul.
- Pression artérielle et température : après chaque connexion, les paquets sont collectés jusqu’à ce que
ble_schwall_s(3 s par défaut) soit écoulé et que plus rien ne soit arrivé pendant 1 s (au plus 3 ×ble_schwall_s), ou jusqu’à la déconnexion de l’appareil ; seul le plus récent est transmis (selon l’horodatage de l’appareil si tous les paquets en ont un, sinon le dernier reçu). Les paquets isolés reçus ensuite sont transmis immédiatement. Les horodatages ne sont pas rejetés. - Les valeurs spéciales SFLOAT et FLOAT ne deviennent jamais un nombre.
- Le paquet n’écrit rien sur les appareils (ni heure, ni réglage).
- Après une perte de connexion, le paquet se reconnecte toutes les 5 s.
4 Topic caméra ROS 2 (lecture seule)¶
| Point | Valeur |
|---|---|
| Topic | /ume/camera/color/image_raw (réglage ros_thema) |
| Type de message | sensor_msgs/msg/Image |
| Encodages | rgb8, bgr8 ; les autres encodages sont ignorés |
| QoS | profil données de capteur |
| Nœud | ume_vitals_kamera, exactement un abonnement |
La source ne démarre que si ROS_AUTOMATIC_DISCOVERY_RANGE=LOCALHOST ou ROS_LOCALHOST_ONLY=1 est défini. Les valeurs de la caméra sont effacées 2 s après la dernière image. Le paquet ne crée ni publication, ni service, ni action. ROS 2 (DDS) ouvre ses propres sockets
réseau en dehors de la protection réseau du paquet — limiter l’environnement ROS à l’appareil local
(voir le manuel du technicien,
section 8).
uMe — Medición de constantes vitales en el equipo: interfaces (versión preliminar)¶
Estado a 04.11.2026, paquete vitals/ del repositorio ume-eyes, versión 0.4.0 (versión
preliminar, UME-297). Borrador — aún no publicado; en desarrollo, aún no incorporado, no
instalado en ningún equipo. Fuente de esta página: el código del paquete (ume_vitals/anzeige.py,
ume_vitals/sitzung.py, ume_vitals/ble/parser.py, ume_vitals/quellen/ros.py).
Para TI, técnicos y socios de integración
Referencia técnica para departamentos de TI, técnicos de URG y socios formados. No es un manual de uso para usuarios finales.
1 Qué existe — y qué no¶
| Interfaz | Sentido | Accesible desde |
|---|---|---|
| Interfaz HTTP local de la pantalla | navegador en el mismo ordenador → paquete | solo 127.0.0.1 |
| Bluetooth LE GATT (perfiles estándar) | aparato de medición → paquete | solo los aparatos configurados y emparejados previamente |
| Tema de cámara ROS 2 | cámara → paquete (solo lectura) | entorno ROS del equipo |
No hay MQTT, ni nube, ni ninguna otra interfaz de red. Ningún valor ni ninguna imagen sale del equipo. El paquete no publica nada por ROS, no ofrece ningún servicio ni acción de ROS y no tiene acceso a funciones de desplazamiento o movimiento. No hay interfaz con la salida de voz, el servicio de intermediación de uMe Eyes ni ningún servidor.
2 Interfaz HTTP local (pantalla)¶
El servidor escucha solo en 127.0.0.1 (puerto 8790 por defecto, ajuste port); cualquier
otra dirección se rechaza al iniciar. Las peticiones cuyo encabezado Host no sea
127.0.0.1:<port> o localhost:<port> reciben 403. Las rutas desconocidas reciben 404. No
hay registros de acceso.
| Método y ruta | Función | Respuesta |
|---|---|---|
GET /api/zustand |
estado actual de la sesión | 200, JSON (abajo) |
POST /api/sitzung/beenden |
finalizar la sesión: se borran todos los valores | 200, {"ok": true}; 403 si hay un encabezado Origin distinto de http://127.0.0.1:<port> o http://localhost:<port> |
POST /api/neue_person |
botón «Nueva persona»: mismo efecto que finalizar la sesión, se borran todos los valores | como en /api/sitzung/beenden |
GET /, /index.html, /app.js, /style.css, /texte.json |
página de la pantalla y sus textos (seis idiomas) | 200 |
Todas las respuestas llevan Cache-Control: no-store, max-age=0, Pragma: no-cache, una
Content-Security-Policy estricta (solo origen propio), X-Content-Type-Options: nosniff y
Referrer-Policy: no-referrer. La página de la pantalla consulta /api/zustand cada 500 ms.
Respuesta de GET /api/zustand con la sesión vacía:
{
"sitzung": "leer",
"simulation": false,
"geraete": {"pulsoximeter": false, "blutdruck": false, "thermometer": false},
"stand": 0,
"kamera": {"status": null, "puls_bpm": null, "atem_pro_min": null, "qualitaet_db": null},
"pulsoximeter": {"status": null, "spo2_prozent": null, "puls_bpm": null},
"blutdruck": {"status": null, "systolisch": null, "diastolisch": null, "einheit": null, "puls_bpm": null},
"thermometer": {"status": null, "temperatur_c": null}
}
| Campo | Valores |
|---|---|
sitzung |
leer o aktiv |
simulation |
true si se inició con el simulador |
geraete |
por aparato true/false: si hay un aparato introducido en la configuración; solo entonces la página contiene sus campos (funcionamiento en la MEDICA: todos false) |
stand |
contador, aumenta con cada cambio |
kamera.status |
null, kein_gesicht, fenster_zu_kurz, qualitaet_zu_gering, ok |
kamera.puls_bpm, kamera.atem_pro_min |
entero por minuto, solo con estado ok, si no null |
kamera.qualitaet_db |
calidad de la señal en dB, un decimal, o null |
pulsoximeter.status, blutdruck.status |
null, messung_laeuft (solo pulsioxímetro), wiederholen, wert |
pulsoximeter.spo2_prozent, pulsoximeter.puls_bpm |
enteros, solo con estado wert |
blutdruck.systolisch, blutdruck.diastolisch, blutdruck.puls_bpm |
enteros con mmHg, un decimal con kPa; solo con estado wert |
blutdruck.einheit |
mmHg o kPa, tal como lo envía el aparato |
thermometer.status |
null, wiederholen, wert |
thermometer.temperatur_c |
temperatura corporal en °C, un decimal (los °F del aparato se convierten), solo con estado wert |
La respuesta no contiene imágenes, paquetes en bruto, marcas de tiempo del aparato ni ID de usuario.
3 Bluetooth LE GATT¶
No se utiliza en el funcionamiento en la MEDICA
En el stand de la MEDICA no hay ninguna dirección de aparato introducida; no se establece
ninguna conexión Bluetooth LE y los campos de aparatos de GET /api/zustand quedan vacíos.
El paquete se conecta solo a las direcciones introducidas en vitals.json y se suscribe a las
características de medición. Estructura de campos según el GATT Specification Supplement del
Bluetooth SIG; números en formato SFLOAT según IEEE 11073-20601.
| Servicio | Característica | Uso |
|---|---|---|
| Pulse Oximeter Service 0x1822 | PLX Spot-Check Measurement 0x2A5E | SpO₂ y frecuencia de pulso |
| Pulse Oximeter Service 0x1822 | PLX Continuous Measurement 0x2A5F | SpO₂ y frecuencia de pulso (valor normal) |
| Blood Pressure Service 0x1810 | Blood Pressure Measurement 0x2A35 | sistólica, diastólica, unidad, frecuencia de pulso |
| Health Thermometer Service 0x1809 | Temperature Measurement 0x2A1C | temperatura corporal, en °C con un decimal, sin valoración de fiebre |
Reglas de evaluación:
- Una característica que el aparato no ofrece se omite; la otra se sigue utilizando.
- Solo se muestra un valor final. Pulsioxímetro: estado de medición «medición en curso»,
«estimación temprana», «calibración en curso», «no disponible», «dudoso» o «no válido» → ningún
valor (estado
messung_laeuftowiederholen). Presión arterial: estado «movimiento del cuerpo», «manguito demasiado flojo» o «posición de medición incorrecta» → ningún valor (estadowiederholen). - Los valores especiales SFLOAT (NaN, NRes, +INF, −INF, reservado) nunca se convierten en un número. Los paquetes demasiado cortos o truncados se descartan.
- Los bits «pulso irregular» y «rango de pulso» no se evalúan a propósito. El ID de usuario y la marca de tiempo se leen pero no se conservan.
- Pulsioxímetro: los paquetes marcados como datos guardados (bit 9 del estado de medición) y los paquetes con los bits de estado del sensor 1, 3, 4, 11, 13 o 15 (error del aparato, señal insuficiente, señal débil, sensor no colocado en una persona, sensor desplazado, sensor desconectado) no dan ningún valor.
- Comprobación de rangos para detectar errores de medición, no como valoración: SpO₂ 0–100 %, pulso 20–300 /min, sistólica 50–260 mmHg, diastólica 30–160 mmHg (kPa convertidos), sistólica mayor que diastólica, temperatura 30–45 °C. Un pulso no plausible en un paquete de presión arterial se descarta por sí solo.
- Presión arterial y temperatura: tras cada conexión se recogen los paquetes hasta que han pasado
ble_schwall_s(3 s por defecto) y no ha llegado nada durante 1 s (como máximo 3 ×ble_schwall_s), o hasta que el aparato se desconecta; solo se transmite el más reciente (según la marca de tiempo del aparato si todos los paquetes la tienen; si no, el último recibido). Los paquetes sueltos posteriores se transmiten al instante. Las marcas de tiempo no se descartan. - Los valores especiales SFLOAT y FLOAT nunca se convierten en un número.
- El paquete no escribe nada en los aparatos (ni hora ni ajustes).
- Tras una pérdida de conexión, el paquete se vuelve a conectar cada 5 s.
4 Tema de cámara ROS 2 (solo lectura)¶
| Punto | Valor |
|---|---|
| Tema | /ume/camera/color/image_raw (ajuste ros_thema) |
| Tipo de mensaje | sensor_msgs/msg/Image |
| Codificaciones | rgb8, bgr8; las demás se ignoran |
| QoS | perfil de datos de sensor |
| Nodo | ume_vitals_kamera, exactamente una suscripción |
La fuente solo se inicia si ROS_AUTOMATIC_DISCOVERY_RANGE=LOCALHOST o ROS_LOCALHOST_ONLY=1 está definido. Los valores de la cámara se borran 2 s después de la última imagen. El paquete no crea ningún publicador, servicio ni acción. ROS 2 (DDS) abre sus propios sockets de
red fuera de la protección de red del paquete: limitar el entorno ROS al equipo local (véase el
manual del técnico, sección 8).
uMe — Misurazione dei parametri vitali sul dispositivo: interfacce (anteprima)¶
Stato al 04.11.2026, pacchetto vitals/ del repository ume-eyes, versione 0.4.0 (anteprima,
UME-297). Bozza — non ancora rilasciata; in sviluppo, non ancora integrata, non installata su
alcun dispositivo. Fonte di questa pagina: il codice del pacchetto (ume_vitals/anzeige.py,
ume_vitals/sitzung.py, ume_vitals/ble/parser.py, ume_vitals/quellen/ros.py).
Per IT, tecnici e partner di integrazione
Riferimento tecnico per reparti IT, tecnici URG e partner formati. Non è un manuale d’uso per gli utenti finali.
1 Che cosa esiste — e che cosa no¶
| Interfaccia | Direzione | Raggiungibile da |
|---|---|---|
| Interfaccia HTTP locale del display | browser sullo stesso computer → pacchetto | solo 127.0.0.1 |
| Bluetooth LE GATT (profili standard) | dispositivo di misura → pacchetto | solo i dispositivi configurati e associati in precedenza |
| Topic telecamera ROS 2 | telecamera → pacchetto (sola lettura) | ambiente ROS del dispositivo |
Non c’è MQTT, né cloud, né alcuna altra interfaccia di rete. Nessun valore e nessuna immagine lascia il dispositivo. Il pacchetto non pubblica nulla tramite ROS, non offre servizi né azioni ROS e non ha accesso a funzioni di marcia o di movimento. Non esiste alcuna interfaccia con l’uscita vocale, il servizio di inoltro di uMe Eyes o un server.
2 Interfaccia HTTP locale (display)¶
Il server ascolta solo su 127.0.0.1 (porta 8790 predefinita, impostazione port); ogni altro
indirizzo viene rifiutato all’avvio. Le richieste con un header Host diverso da
127.0.0.1:<port> o localhost:<port> ricevono 403. I percorsi sconosciuti ricevono 404.
Non ci sono registri di accesso.
| Metodo e percorso | Compito | Risposta |
|---|---|---|
GET /api/zustand |
stato attuale della sessione | 200, JSON (sotto) |
POST /api/sitzung/beenden |
terminare la sessione: tutti i valori vengono cancellati | 200, {"ok": true}; 403 se è presente un header Origin diverso da http://127.0.0.1:<port> o http://localhost:<port> |
POST /api/neue_person |
pulsante «Nuova persona»: stesso effetto della fine della sessione, tutti i valori vengono cancellati | come per /api/sitzung/beenden |
GET /, /index.html, /app.js, /style.css, /texte.json |
pagina del display e relativi testi (sei lingue) | 200 |
Tutte le risposte riportano Cache-Control: no-store, max-age=0, Pragma: no-cache, una
Content-Security-Policy restrittiva (solo origine propria), X-Content-Type-Options: nosniff e
Referrer-Policy: no-referrer. La pagina del display interroga /api/zustand ogni 500 ms.
Risposta di GET /api/zustand con sessione vuota:
{
"sitzung": "leer",
"simulation": false,
"geraete": {"pulsoximeter": false, "blutdruck": false, "thermometer": false},
"stand": 0,
"kamera": {"status": null, "puls_bpm": null, "atem_pro_min": null, "qualitaet_db": null},
"pulsoximeter": {"status": null, "spo2_prozent": null, "puls_bpm": null},
"blutdruck": {"status": null, "systolisch": null, "diastolisch": null, "einheit": null, "puls_bpm": null},
"thermometer": {"status": null, "temperatur_c": null}
}
| Campo | Valori |
|---|---|
sitzung |
leer o aktiv |
simulation |
true se avviato con il simulatore |
geraete |
per ogni dispositivo true/false: è inserito un dispositivo nella configurazione; solo allora la pagina contiene i suoi campi (funzionamento alla MEDICA: tutti false) |
stand |
contatore, aumenta a ogni modifica |
kamera.status |
null, kein_gesicht, fenster_zu_kurz, qualitaet_zu_gering, ok |
kamera.puls_bpm, kamera.atem_pro_min |
intero al minuto, solo con stato ok, altrimenti null |
kamera.qualitaet_db |
qualità del segnale in dB, un decimale, oppure null |
pulsoximeter.status, blutdruck.status |
null, messung_laeuft (solo pulsossimetro), wiederholen, wert |
pulsoximeter.spo2_prozent, pulsoximeter.puls_bpm |
interi, solo con stato wert |
blutdruck.systolisch, blutdruck.diastolisch, blutdruck.puls_bpm |
interi con mmHg, un decimale con kPa; solo con stato wert |
blutdruck.einheit |
mmHg o kPa, come inviato dal dispositivo |
thermometer.status |
null, wiederholen, wert |
thermometer.temperatur_c |
temperatura corporea in °C, un decimale (i °F del dispositivo vengono convertiti), solo con stato wert |
La risposta non contiene immagini, pacchetti grezzi, marche temporali del dispositivo né ID utente.
3 Bluetooth LE GATT¶
Non usato nel funzionamento alla MEDICA
Allo stand della MEDICA non è inserito alcun indirizzo di dispositivo; non viene stabilita
alcuna connessione Bluetooth LE e i campi dei dispositivi in GET /api/zustand restano vuoti.
Il pacchetto si collega solo agli indirizzi inseriti in vitals.json e si abbona alle
caratteristiche di misura. Struttura dei campi secondo il GATT Specification Supplement del
Bluetooth SIG; numeri nel formato SFLOAT secondo IEEE 11073-20601.
| Servizio | Caratteristica | Uso |
|---|---|---|
| Pulse Oximeter Service 0x1822 | PLX Spot-Check Measurement 0x2A5E | SpO₂ e frequenza del polso |
| Pulse Oximeter Service 0x1822 | PLX Continuous Measurement 0x2A5F | SpO₂ e frequenza del polso (valore normale) |
| Blood Pressure Service 0x1810 | Blood Pressure Measurement 0x2A35 | sistolica, diastolica, unità, frequenza del polso |
| Health Thermometer Service 0x1809 | Temperature Measurement 0x2A1C | temperatura corporea, in °C con un decimale, nessuna valutazione della febbre |
Regole di valutazione:
- Una caratteristica che il dispositivo non offre viene saltata; l’altra viene comunque usata.
- Viene mostrato solo un valore finale. Pulsossimetro: stato di misura «misurazione in corso»,
«stima anticipata», «calibrazione in corso», «non disponibile», «dubbio» o «non valido» →
nessun valore (stato
messung_laeuftowiederholen). Pressione arteriosa: stato «movimento del corpo», «bracciale troppo lento» o «posizione di misura errata» → nessun valore (statowiederholen). - I valori speciali SFLOAT (NaN, NRes, +INF, −INF, riservato) non diventano mai un numero. I pacchetti troppo corti o troncati vengono scartati.
- I bit «polso irregolare» e «intervallo del polso» volutamente non vengono valutati. ID utente e marca temporale vengono letti ma non conservati.
- Pulsossimetro: i pacchetti contrassegnati come dati memorizzati (bit 9 dello stato di misura) e i pacchetti con i bit di stato del sensore 1, 3, 4, 11, 13 o 15 (errore del dispositivo, segnale insufficiente, segnale debole, sensore non su una persona, sensore spostato, sensore scollegato) non danno alcun valore.
- Controllo degli intervalli per riconoscere errori di misura, non come valutazione: SpO₂ 0–100 %, polso 20–300 /min, sistolica 50–260 mmHg, diastolica 30–160 mmHg (kPa convertiti), sistolica maggiore della diastolica, temperatura 30–45 °C. Un polso non plausibile in un pacchetto di pressione arteriosa viene scartato da solo.
- Pressione arteriosa e temperatura: dopo ogni collegamento i pacchetti vengono raccolti finché non sono trascorsi
ble_schwall_s(3 s predefiniti) e per 1 s non è arrivato più nulla (al massimo 3 ×ble_schwall_s), oppure finché il dispositivo si scollega; viene inoltrato solo il più recente (in base alla marca temporale se tutti i pacchetti ne hanno una, altrimenti l’ultimo ricevuto). I singoli pacchetti successivi vengono inoltrati subito. Le marche temporali non vengono scartate. - I valori speciali SFLOAT e FLOAT non diventano mai un numero.
- Il pacchetto non scrive nulla sui dispositivi (né ora né impostazioni).
- Dopo una perdita di connessione il pacchetto si ricollega ogni 5 s.
4 Topic telecamera ROS 2 (sola lettura)¶
| Voce | Valore |
|---|---|
| Topic | /ume/camera/color/image_raw (impostazione ros_thema) |
| Tipo di messaggio | sensor_msgs/msg/Image |
| Codifiche | rgb8, bgr8; le altre codifiche vengono ignorate |
| QoS | profilo dati dei sensori |
| Nodo | ume_vitals_kamera, esattamente una subscription |
La sorgente si avvia solo se è impostato ROS_AUTOMATIC_DISCOVERY_RANGE=LOCALHOST o ROS_LOCALHOST_ONLY=1. I valori della telecamera vengono cancellati 2 s dopo l’ultima immagine. Il pacchetto non crea publisher, servizi né azioni. ROS 2 (DDS) apre i propri socket di rete al di
fuori della protezione di rete del pacchetto: limitare l’ambiente ROS al dispositivo locale (vedere
il manuale del tecnico, sezione 8).
uMe — Meting van vitale functies op het apparaat: interfaces (preview)¶
Stand 04.11.2026, pakket vitals/ in de repository ume-eyes, versie 0.4.0 (preview,
UME-297). Concept — nog niet vrijgegeven; in ontwikkeling, nog niet overgenomen, op geen enkel
apparaat geïnstalleerd. Bron van deze pagina: de code van het pakket (ume_vitals/anzeige.py,
ume_vitals/sitzung.py, ume_vitals/ble/parser.py, ume_vitals/quellen/ros.py).
Voor IT, technici en integratiepartners
Technische referentie voor IT-afdelingen, URG-technici en opgeleide partners. Geen gebruiksaanwijzing voor eindgebruikers.
1 Wat er is — en wat niet¶
| Interface | Richting | Bereikbaar vanaf |
|---|---|---|
| Lokale HTTP-interface van het scherm | browser op dezelfde computer → pakket | alleen 127.0.0.1 |
| Bluetooth LE GATT (standaardprofielen) | meetapparaat → pakket | alleen de ingestelde, vooraf gekoppelde apparaten |
| ROS 2-cameratopic | camera → pakket (alleen lezen) | ROS-omgeving van het apparaat |
Er is geen MQTT, geen cloud en geen andere netwerkinterface. Geen waarde en geen beeld verlaat het apparaat. Het pakket publiceert niets via ROS, biedt geen ROS-dienst of -actie aan en heeft geen toegang tot rij- of bewegingsfuncties. Er is geen interface met de spraakuitvoer, de doorgeefdienst van uMe Eyes of een server.
2 Lokale HTTP-interface (scherm)¶
De server luistert alleen op 127.0.0.1 (standaardpoort 8790, instelling port); een ander
adres wordt bij de start geweigerd. Verzoeken waarvan de Host-header niet 127.0.0.1:<port> of
localhost:<port> is, krijgen 403. Onbekende paden krijgen 404. Er zijn geen
toegangslogboeken.
| Methode en pad | Taak | Antwoord |
|---|---|---|
GET /api/zustand |
actuele toestand van de sessie | 200, JSON (hieronder) |
POST /api/sitzung/beenden |
sessie beëindigen: alle waarden worden gewist | 200, {"ok": true}; 403 als een Origin-header aanwezig is die niet http://127.0.0.1:<port> of http://localhost:<port> is |
POST /api/neue_person |
knop „Nieuwe persoon”: zelfde werking als sessie beëindigen, alle waarden worden gewist | zoals bij /api/sitzung/beenden |
GET /, /index.html, /app.js, /style.css, /texte.json |
schermpagina en haar teksten (zes talen) | 200 |
Alle antwoorden dragen Cache-Control: no-store, max-age=0, Pragma: no-cache, een strikte
Content-Security-Policy (alleen eigen oorsprong), X-Content-Type-Options: nosniff en
Referrer-Policy: no-referrer. De schermpagina vraagt /api/zustand elke 500 ms op.
Antwoord van GET /api/zustand bij een lege sessie:
{
"sitzung": "leer",
"simulation": false,
"geraete": {"pulsoximeter": false, "blutdruck": false, "thermometer": false},
"stand": 0,
"kamera": {"status": null, "puls_bpm": null, "atem_pro_min": null, "qualitaet_db": null},
"pulsoximeter": {"status": null, "spo2_prozent": null, "puls_bpm": null},
"blutdruck": {"status": null, "systolisch": null, "diastolisch": null, "einheit": null, "puls_bpm": null},
"thermometer": {"status": null, "temperatur_c": null}
}
| Veld | Waarden |
|---|---|
sitzung |
leer of aktiv |
simulation |
true als gestart met de simulator |
geraete |
per apparaat true/false: is er een apparaat in de configuratie ingevuld; alleen dan bevat de pagina zijn velden (MEDICA-bedrijf: alle false) |
stand |
teller, stijgt bij elke wijziging |
kamera.status |
null, kein_gesicht, fenster_zu_kurz, qualitaet_zu_gering, ok |
kamera.puls_bpm, kamera.atem_pro_min |
geheel getal per minuut, alleen bij status ok, anders null |
kamera.qualitaet_db |
signaalkwaliteit in dB, één decimaal, of null |
pulsoximeter.status, blutdruck.status |
null, messung_laeuft (alleen pulsoximeter), wiederholen, wert |
pulsoximeter.spo2_prozent, pulsoximeter.puls_bpm |
gehele getallen, alleen bij status wert |
blutdruck.systolisch, blutdruck.diastolisch, blutdruck.puls_bpm |
gehele getallen bij mmHg, één decimaal bij kPa; alleen bij status wert |
blutdruck.einheit |
mmHg of kPa, zoals door het apparaat verzonden |
thermometer.status |
null, wiederholen, wert |
thermometer.temperatur_c |
lichaamstemperatuur in °C, één decimaal (°F van het apparaat wordt omgerekend), alleen bij status wert |
Het antwoord bevat geen beelden, geen ruwe pakketten, geen tijdstempels van het apparaat en geen gebruikers-ID.
3 Bluetooth LE GATT¶
Niet in gebruik op de MEDICA
Op de stand op de MEDICA is geen apparaatadres ingevuld; er wordt geen Bluetooth LE-verbinding
gemaakt en de apparaatvelden in GET /api/zustand blijven leeg.
Het pakket maakt alleen verbinding met de in vitals.json ingevulde adressen en abonneert zich op
de meetkenmerken. Veldopbouw volgens het GATT Specification Supplement van de Bluetooth SIG;
getallen in het SFLOAT-formaat volgens IEEE 11073-20601.
| Dienst | Kenmerk | Gebruik |
|---|---|---|
| Pulse Oximeter Service 0x1822 | PLX Spot-Check Measurement 0x2A5E | SpO₂ en hartslagfrequentie |
| Pulse Oximeter Service 0x1822 | PLX Continuous Measurement 0x2A5F | SpO₂ en hartslagfrequentie (normale waarde) |
| Blood Pressure Service 0x1810 | Blood Pressure Measurement 0x2A35 | systolisch, diastolisch, eenheid, hartslagfrequentie |
| Health Thermometer Service 0x1809 | Temperature Measurement 0x2A1C | lichaamstemperatuur, weergave in °C met één decimaal, geen koortsbeoordeling |
Regels voor de evaluatie:
- Een kenmerk dat het apparaat niet aanbiedt, wordt overgeslagen; het andere wordt toch gebruikt.
- Alleen een eindwaarde wordt getoond. Pulsoximeter: meetstatus „meting loopt”, „vroege
schatting”, „kalibratie loopt”, „niet beschikbaar”, „twijfelachtig” of „ongeldig” → geen waarde
(status
messung_laeuftofwiederholen). Bloeddruk: status „lichaamsbeweging”, „manchet te los” of „verkeerde meetpositie” → geen waarde (statuswiederholen). - Speciale SFLOAT-waarden (NaN, NRes, +INF, −INF, gereserveerd) worden nooit een getal. Te korte of afgekapte pakketten worden verworpen.
- De bits „onregelmatige hartslag” en „hartslagbereik” worden bewust niet geëvalueerd. Gebruikers-ID en tijdstempel worden gelezen maar niet bewaard.
- Pulsoximeter: pakketten die als opgeslagen gegevens zijn gemarkeerd (meetstatus bit 9) en pakketten met de sensorstatusbits 1, 3, 4, 11, 13 of 15 (apparaatfout, signaal onvoldoende, signaal zwak, sensor niet op een persoon, sensor verschoven, sensor losgekoppeld) leveren geen waarde.
- Bereikcontrole om meetfouten te herkennen, niet als beoordeling: SpO₂ 0–100 %, hartslag 20–300 /min, systolisch 50–260 mmHg, diastolisch 30–160 mmHg (kPa omgerekend), systolisch hoger dan diastolisch, temperatuur 30–45 °C. Een onwaarschijnlijke hartslag in een bloeddrukpakket vervalt op zichzelf.
- Bloeddruk en temperatuur: na elke verbinding worden pakketten verzameld tot
ble_schwall_s(standaard 3 s) verstreken is en 1 s niets meer is binnengekomen (hoogstens 3 ×ble_schwall_s), of tot het apparaat de verbinding verbreekt; alleen het nieuwste wordt doorgegeven (op tijdstempel van het apparaat als alle pakketten er een hebben, anders het laatst ontvangen pakket). Losse pakketten daarna worden meteen doorgegeven. Tijdstempels worden niet verworpen. - Speciale waarden van SFLOAT en FLOAT worden nooit een getal.
- Het pakket schrijft niets naar de apparaten (geen tijd, geen instelling).
- Na verbindingsverlies maakt het pakket elke 5 s opnieuw verbinding.
4 ROS 2-cameratopic (alleen lezen)¶
| Punt | Waarde |
|---|---|
| Topic | /ume/camera/color/image_raw (instelling ros_thema) |
| Berichttype | sensor_msgs/msg/Image |
| Coderingen | rgb8, bgr8; andere coderingen worden genegeerd |
| QoS | sensordataprofiel |
| Node | ume_vitals_kamera, precies één subscription |
De bron start alleen als ROS_AUTOMATIC_DISCOVERY_RANGE=LOCALHOST of ROS_LOCALHOST_ONLY=1 is ingesteld. Camerawaarden worden 2 s na het laatste beeld gewist. Het pakket maakt geen publisher, geen dienst en geen actie aan. ROS 2 (DDS) opent eigen
netwerksockets buiten de netwerkbeveiliging van het pakket om — beperk de ROS-omgeving tot het
lokale apparaat (zie het handboek technicus,
sectie 8).